indonesian vs malay

a friend of mine bbm-ed me around 12:36pm (wib) on 23rd Sep 2009
its actually umm.. funny. indonesians, read it.
Bukti kurang kreatifnya mereka yang di malaysia
Bahasia Indonesia Vs. Malay

Indonesia: Kementerian Agama
Malaysia: Kementerian Tak Berdosa

Indonesia: Angkatan Darat
Malaysia: Laskar Hentak-Hentak Bumi (kalo laut, hentak2 air kali yah hahaha)

Indonesia: Angkatan Udara
Malaysia: Laskar Angin-Angin (hahaha kaya mau masuk angin)

Indonesia: "Pasukan Bubar, Jalan!"
Malaysia: "Pasukan cerai berai!"

Indonesia: Merayap
Malaysia: Bersetubuh dengan bumi (err, carnyaaa..?)

Indonesia: Rumah Sakit Bersalin
Malaysia: Rumah sakit korban lelaki

Indonesia: Belok Kiri, Belok Kanan
Malaysia: Pusing kiri, Pusing kanan (krik krik krik pusinggggggg? hello)

Indonesia: Departemen Pertanian
Malaysia:Departemen Cucuk Tanah

Indonesia: Gratis bicara 30 menit
Malaysia: Percuma berbual 30 minit

Indonesia: Satpam/Sekuriti
Malaysia: Penunggu Maling (hahahaha no offense tapi ini sedikit lucu)

Indonesia: Joystick
Malaysia: Batang Senang (sekalian aja tongkat gembira)

Indonesia: Tidur Siang
Malaysia: Petang Telentang (kalo malem brarti "gelap tengkurep"?)

Indonesia: Tank
Malaysia: Kereta Kebal

Indonesia: Kedatangan
Malaysia: Ketibaan (untung bukan ketiban)

Indonesia: Rumah sakit jiwa
Malaysia: Gubuk Gila

Indonesia: Dokter Ahli Jiwa
Malaysia: Dokter Gila (hahahahahhahaahahahahahaha kalo dokternya aja gila, pasiennya..?)

haha so thats it for the indonesian vs malay thingy lmaoooooo
see u. on phone with wilson right now. woohoo :P